Academia Suedeză, care decide anual către cine merge premiul Nobel pentru literatură, nu va respecta în 2018 tradiția de a alege un laureat pentru meritele sale în literatură. Decizia a fost luată după izbucnirea unui scandal sexual în care este implicat soţul poetei Katarina Frostenson, membră a Academiei. În urma scandalului, mai mulţi dintre cei 18 membri ai Academiei Suedeze au părăsit instituţia.

Fundația Nobel a precizat la începutul lunii mai că, în 2019, vor fi aleși doi laureați la ai Nobelului pentru literatură, însă recent a revenit asupra declarației. Astfel, la sfârșitul săptămânii trecute, Fundaţia Nobel a anunțat că ar putea retrage Academiei Suedeze dreptul a atribui în fiecare an prestigiosul premiu Nobel pentru literatură “dacă lucrurile vor continua în acest fel şi dacă ei nu vor reuşi să îşi recâştige legitimitatea”.

Decernarea celorlalte premii Nobel nu a fost afectată, întrucât acestea sunt acordate de către alte instituții și comitete.

Premiul Nobel pentru literatură în 2017: Kazuo Ishiguro

Anul trecut, laureatul premiului Nobel pentru literatură a fost scriitorul britanic de origine japoneză Kazuo Ishiguro. El a fost ales “pentru romanele sale de mare forță emoțională care dezvăluie abisul de dincolo de sentimentul nostru iluzoriu de conectare cu lumea”, anunța la acea vreme Academia suedeză din Stockholm.

Kazuo Ishiguro s-a născut pe 8 noiembrie 1954 la Nagasaki, în Japonia, dar familia lui s-a mutat în Marea Britanie când acesta avea cinci ani.  În anii 1970, Ishiguro a absolvit Universitatea din Kent, unde a studiat limba engleză şi filosofia, după care a studiat scrisul creativ la University of East Anglia. Și-a vizitat țara natală abia după ce a devenit adult.

Toate romanele sale au fost traduse în limba română: Amintirea palidă a munților, Un artist al lumii trecătoare, Rămășițele zilei, Nemângâiații, Pe când eram orfani, Să nu mă părăsești și Uriașul îngropat, precum și cartea de nuvele Nocturne. Cinci povești despre muzică și amurg.

3 cărți de Kazuo Ishiguro

1. Rămășițele zilei

La o primă vedere, cartea câștigătorului de anul trecut al premiului Nobel pentru literatură poate să nu te intrige prea mult. Domnul Stevens își amintește de zilele în care lucra ca majordom la un conac din Anglia, pentru lordul Darlington. Își amintește, de asemenea, și de domnișoara Kenton, guvernanta conacului și singura persoană care l-a emoționat profund. De fapt, cartea începe cu domnul Stevens care, la douăzeci de ani după ce o “pierduse” pe domnişoara Kenton, actuală doamna Benn, își la câteva zile libere și pleacă în căutarea ei, în speranţa de a o convinge să îşi reia slujba la conac și, deci, locul în viața lui.

Dincolo de fidelitatea lui Stevens față de lordul Darlington, care se dovedește a fi simpatizant nazist, Rămășițele zilei e despre povestea de dragoste dintre majordom și guvernantă, poveste netrăită vreodată la modul pasional, din cauza rigorilor slujbei. Cei doi își inhibă tumultul interior și se mulțumesc cu a petrece scurte clipe de apropiere, mascate în ritualuri aparent banale, cum ar fi ceaşca de cacao băută seara, sub pretextul discutării unor probleme organizatorice.

Romanul, apărut în Marea Britanie în 1989, a fost ecranizat în 1993, avându-i în rolurile principale pe Anthony Hopkins şi Emma Thompson.

2. Să nu mă părăsești

Să nu mă părăsești este unul dintre cele mai apreciate romane al lui Ishiguro, nominalizat la Booker Prize, National Book Critic Circle Award și Arthur C. Clarke Award.

Dacă nu ar ști cum și pentru ce au fost aduși pe lume, Kathy, Ruth și Tommy ar fi ca niște tineri oarecare, preocupați de poezie, filme, cărți, iubire și sex. Niște tineri atenți în mod special la sănătatea lor, niște tineri care trăiesc într-o școală și pe care nu-i vizitează niciun părinte. Dar care e rostul pentru care niște ființe clonate pentru a dona organe, a căror existență este limitată și dependentă de un număr de “donări”, care este, așadar, rostul ca aceste ființe să se îndrăgostească, să le placă muzica, să călătorească sau să întâlnească oameni?

Romanul lui Ishiguro este o distopie extrem de emoționantă și tensionată. După ce o vei citi, e aproape imposibil să nu te întrebi cât de aproape suntem de acest punct al evoluției umane.

Filmul realizat după cartea lui Ishiguro a fost lansat în 2010 și îi are în distribuție pe Keira Knightley, Andrew Garfield și Carey Mulligan. Chiar dacă vedeți filmul, vă recomandăm și cartea!

3. Nemângâiații

Kazuo Ishiguro și-a descris cartea astfel: “În Nemângâiații sunt două povești. Una este a lui Ryder, care și-a petrecut copilăria alături de părinții nefericiți, aflați tot timpul în pragul divorțului, și care crede că singura cale de a-i împăca este să le împlinească așteptările: astfel va ajunge un pianist de prima mână. Desigur, totul se întâmplă prea târziu, căci toate cele petrecute cu părinții săi au fost cu mult timp în urmă. A doua este povestea lui Brodsky, bătrânul care încearcă disperat să repare o relație pe care a dat-o peste cap și care are convingerea că, reușind în cariera de dirijor, va recâștiga inima iubitei. Aceste două istorii se petrec într-o societate unde toți văd răul ca pe o consecință a unor valori muzicale greșit alese”.

Totusi, romanul se conturează treptat, ca un labirint, în jurul pianistului Ryder, care încearcă să-și adune amintirile pierdute ca într-un puzzle, amintind, într-o anumită măsură, de Aviatorul lui Evgheni Vodolazkin.

Aici puteți urmări discursul lui Kazuo Ishiguro de anul trecut, când a intrat în posesia premiului Nobel pentru literatură.

______________________________________________

Laureaţii premiului Nobel pentru medicină din 2018 sunt James P. Allison şi Tasuku Honjo, aleși pentru descoperirea unei terapii împotriva cancerului. Vineri se va anunța cui i se acordă premiul Nobel pentru Pace.