Considerat de mulți ca fiind cel mai bun roman science fiction al tuturor timpurilor, Dune a fost publicat pentru prima dată de Frank Herbert în 1965. Ulterior, Herbert a scris cinci continuări, astfel că seria Dune are șase volume.

Universul Dune a inspirat și o serie de jocuri și filme, cea mai recentă adaptare cinematografică rulând în prezent pe marile ecrane: Dune – partea a doua, care îi are pe Timothée Chalamet și Rebecca Ferguson în rolurile principale.

 Click aici pentru a cumpăra cărţi la cel mai mic preţ 

Într-un viitor îndepărtat, un imperiu interstelar prezidează feudele planetare. Membrii Casei Atreides acceptă să preia controlul asupra planetei deșertice Arrakis, cunoscută sub numele de „Dune” din cauza nisipurilor sale mișcătoare și a climei înspăimântător de ostile. Personajul principal este tânărul Paul Atreides, care trebuie să învețe să conducă un imperiu pe o planetă aridă, care e și singura sursă a „mirodeniei” – cea mai importantă și mai valoroasă substanță din univers.

Dacă ai citit recent cartea sau dacă ai vazut filmul și ți-a plăcut, dar te intimidează să te apuci de cele șase volume, ne-am gândit să îți recomandăm câteva romane despre care credem că ți-ar plăcea dacă ți-a plăcut Dune.

5 cărți pe care să le citești dacă ți-a plăcut Dune

1. Trilogia Fundația, de Isaac Asimov

Din trilogia lui Isaac Asimov, desfășurată pe parcursul a 600 de ani, fac parte volumele Fundația, Fundația și Imperiul și A doua Fundație. La fel ca Dune, cărțile lui Asimov iau în considerare funcționarea unui vast imperiu intergalactic.

În roman, psihoistoricul Hari Seldon avertizează autoritățile că, potrivit calculelor sale, Imperiul Galactic va fi distrus, iar evenimentul va fi urmat de 30.000 de ani de haos, înainte de ridicarea unui nou imperiu. Deși căderea imperiului nu poate fi evitată, conform previziunilor lui Seldon, acesta le dă autorităților asigurări că poate reduce perioada de tranziție până la un nou imperiu la numai 1.000 de ani. Planul lui presupune realizarea unei Enciclopedii Galactice, care să conțină toate cunoștințele acumulate până atunci de către oameni.

2. Mâna stângă a întunericului, de Ursula Le Guin

Frank Herbert descria Mâna stângă a întunericului drept „o poveste ca o bijuterie“. Deci, dacă ți-a plăcut Dune, probabil că o să-ți placă și această carte, probabil cea mai faimoasă a Ursulei Le Guin. La fel ca Dune, aceasta te face să explorezi o cultură extraterestră complexă prin ochii unui vizitator, în acest caz, diplomatul Genly Ai.

Genly Ai este un ambasador uman care ajunge pe planeta Gethen ca parte a unei misiuni de a convinge locuitorii să se alăture Ekumenului, o confederație liberă de planete. Gethen e o lume extraterestră unde nu există prejudecăți de gen, pentru că getheninii sunt ambisexuali și au dezvoltat o lume fără război, în care copiii sunt crescuți la comun.

Biologia lor androgină elimină problema dominației masculine și a supunerii feminine, dar, oricât de idilic ar suna, ce se întâmplă acolo e o adevărată provocare pentru Genly Ai, care trebuie să-și gestioneze propriile prejudecăți – homofobia și misoginismul – în raport cu strania societate pe care o întâlnește.

3. Hyperion, de Dan Simmons

Prima carte din seria Hyperion Cantos, Hyperion spune povestea unor pelerini care se întâlnesc la bordul unei nave care îi va duce să întâlnească o creatură mitică cunoscută doar sub numele de Shrike. Pe planeta Hyperion se află niște morminte care permit călătoria în timp, și tot acolo este și legendarul Shrike, cel care e responsabil să le păzească. În acest context, universul se îndreaptă spre un război apocaliptic, iar cei șapte pelerini pornesc într-o ultimă călătorie spre Hyperion, căutând răspunsuri pentru anumite enigme nerezolvate din viețile lor.

Simmons creează un univers vast, plin de lupte filosofice la fel de fascinante și de complexe ca ale lui Frank Herbert.

4. Al Cincilea Anotimp, de N.K. Jemisin

Primul volum din seria Pământul sfărâmat, Al Cincilea Anotimp vorbește despre un Pământ alternativ, dintr-un viitor îndepărtat, unde un singur continent, asemănător Pangeei (supercontinent care a existat la sfârșitul erei paleozoice și începutul erei mezozoice), dar care se numește Neclintirea, este devastat de dezastre naturale.

Titlul romanului lui N.K. Jemisin se referă la faptul că, o dată la câteva sute de ani, locuitorii Neclintirii au de înfruntat un Al Cincilea Anotimp, în care apar tot felul de dezastre naturale. De data aceasta, apar cutremure puternice care pot fi controlate numai de orogenes, care sunt oameni cu puteri supranaturale care pot opri cutremurele, dar le pot și declanșa.

N.K. Jemisin oferă o îmbinare bogată de science fiction și fantezie, așa că această carte îți va plăcea dacă ți-a plăcut Dune.

5. Marte roșu, de Kim Stanley Robinson

Cei care s-au bucurat de Dune în primul rând pentru sentimentul pe care li l-a inspirat locul – căldura necruțătoare, nisipurile mișcătoare, furtunile orbitoare de praf – ar putea fi interesați de Marte roșu, primul volum din seria Marte a lui Kim Stanley Robinson, în care are loc o expediție internațională cu planuri ambițioase: de a stabili pe Marte noi colonii umane.

Marte roșu este mai mult decât o carte științifico-fantastică, pentru că se vorbește mult despre aspectele practice ale terraformării unei planete. Așadar, dacă îți plac disputele politice și fizica planetară, această carte este pentru tine.

Cărțile SF nu trebuie să fie numai cu scene de luptă și trasarea unor direcții de zbor pentru nave spațiale. Frumusețea ficțiunii speculative, care este umbrela sub care se află și științifico-fantasticul, este că face loc magiei și pune sub semnul întrebării tot ce este lumesc.

SF-ul, la fel ca majoritatea genurilor literare, ține și de trend. Acest lucru nu înseamnă că literatura SF mai veche e depășită din punct de vedere al valorilor sau tehnologiei, ci că, recent, au apărut o mulțime de subgenuri de cărți SF din care ai de unde alege ceea ce ți se potrivește. Prin urmare, chiar dacă decizi că navele spațiale nu sunt pentru tine, există tot felul de distopii cu călătorii în timp sau în spațiu de care te poți bucura.

6 cărți SF care îți vor deschide curiozitatea față de gen

1. Umanii, de Matt Haig

Umanii e povestea unui extraterestru care vizitează Pământul. Intrat în viața și în trupul profesorului Andrew Martin, vizitatorul are sarcina de a observa oamenii și de a-și duce descoperirile înapoi pe planeta sa natală, care este una utopică.

La început dezgustat de oameni, vizitatorul se trezește în curând în legătură cu „familia” sa și sentimentele sale față de umanitate se înmoaie. Cartea lui Matt Haig este încântătoare și surprinzător de ușor de citit.

 Click aici pentru a cumpăra cărţi la cel mai mic preţ 

2. Cei pe care trebuie să-i găsim, de Joan He

În interiorul unui oraș ecologic protejat, Kasey folosește tot ce are la dispoziție pentru a-și căuta sora dispărută. Nimeni nu știe ce s-a întâmplat cu ea. Undeva departe, Cee și-a petrecut ultimii trei ani încercând să scape de o insulă pustie.

În timp ce Kasey reface ultimii pași ai surorii ei, Cee se pregătește să facă primii pași în afara insulei. Romanul lui Joan He e încadrat ca literatură young adult, pentru că este visător și emoționant, dar asta nu înseamnă că nu îl poate citi oricine, la orice vârstă.

3. Cele șapte morți ale lui Evelyn Hardcastle, de Stuart Turton

Dacă ai chef, mai degrabă, de cărți SF cu mister și crime, atunci romanul lui Stuart Turton e ceea ce cauți. În timpul șederii sale la conacul Blackheath, Aiden Bishop este însărcinat să găsească ucigașul unui alt oaspete, Evelyn Hardcastle. Doar că, până la dezlegarea misterului, Bishop se trezește și repetă aceeași zi iar și iar, de fiecare dată într-un corp nou.

4. Nicio picătură de băut, de Mindy McGinnis

Într-o lume aridă, Lynn și mama ei își petrec zilele cu ochii pe heleșteu, urmărind deopotrivă coioți și străini. Lynn e dispusă să protejeze apa cu propria-i viață, iar atunci când alții caută ajutor, trebuie să decidă dacă și supraviețuirea lor poate fi inclusă în plan.

Un roman dramatic și de atmosferă care poate reprezenta o privire neclintită în viitorul nostru apropiat.

5. Un lung drum spre o planetă mică și furioasă, de Becky Chambers

Primul roman din trilogia Wayfarer, Un lung drum spre o planetă mică și furioasă este favoritul cititorilor din mai multe motive: are o distribuție de personaje dezordonată – niște ciudați prietenoși, de rase diferite și cu sentimente mari -, dar și pentru estetica științifico-fantastică și lipsa unui limbaj tehnic intimidant – Becky Chambers scrie pe un ton vesel și primitor, adică perfect pentru noii cititori de cărți SF.

Totul se complică atunci când Ashby, nobilul căpitan al micii nave Wayfarer, acceptă comisionarea unei lucrări extrem de profitabile: construirea unui tunel hiperspațial către o planetă îndepărtată.

6. Poliția memoriei, de Yoko Ogawa

Departe, pe o insulă fără nume, lucrurile au început să dispară. La început, elemente inofensive, cum ar fi panglicile, dar, în curând, încep să dispară animalele și chiar conceptele. O romancieră se agață de tot ce știe și își amintește, jurând să salveze tot ce poate. Ea și editorul ei vin cu un plan atunci când află că Poliția memoriei vrea să-l vâneze pe el.

Cartea lui Yoko Ogawa se simte în același timp ca o carte SF și ca un roman istoric.

Auzi tot timpul că cititul te poate transporta într-un alt spațiu și un alt timp, că îți permite să explorezi lumi noi, necunoscute, sau o altă versiune a lumii în care trăiești. Indiferent că acțiunea dintr-o carte se petrece în trecut, prezent sau viitor, scriitorii de ficțiune au capacitatea de a crea propriile lor societăți, reguli, tehnologii. Unii dintre ei au fost însă niște vizionari atunci când au inventat evenimente sau lucruri care, la momentul scrierii, nu erau posibile, pentru că acestea au devenit, ulterior, reale sau foarte aproape de realitate.

 Click aici pentru a cumpăra cărţi la cel mai mic preţ 

Cărțile SF sau fantasy sunt, de multe ori, speculații despre cum cred autorii lor că va arăta lumea peste 10, 20 sau 100 de ani. Uneori, detaliile rămân fantasme. Alteori, speculațiile se dovedesc a fi, peste ani, previziuni foarte aproape de realitate.

6 cărți care au prezis viitorul

1. Pilda semănătorului, de Octavia E. Butler

Pilda semănătorului este un roman științifico-fantastic scris de Octavia E. Butler în 1993. E o distopie care are loc în anii 2020, după ce societatea s-a prăbușit din cauza schimbărilor climatice, a inegalității dintre bogați și săraci și a lăcomiei corporatiste. Există tot felul de asemănări între societatea creată de Butler și realitatea din ziua de azi, incluzând încălzirea globală, influențele extreme ale corporațiilor în viața politică și socială, precum și inechitatea socială și rasială.

Dar cea mai ciudată paralelă cu realitatea de azi apare în Parabola talentelor, a doua carte din seria de două volume a Parabolelor, unde Octavia E. Butler vorbește despre un evanghelist conservator care candidează pentru președinție folosind sloganul „Make America Great Again”, slogan folosit de Donald Trump în campania electorală din 2016.

2. 1984, de George Orwell

Distopia 1984 a lui George Orwell a prezis atât de multe aspecte din viitor, încât orice referire la roman te trimite cu gândul la situații în care tehnologia amenință să controleze societatea. De fapt, termenul de „Big Brother”, care se referă la abuzul de putere din partea guvernelor, implicând în special supravegherea indivizilor, își are originea în carte.

Deși a fost publicat în 1949, Orwell a descries o mulțime de tehnologii avansate care există în ziua de azi. Un exemplu este „teleecranul”, adică un televizor folosit pentru a monitoriza viețile private ale oamenilor și care are capacitatea de a identifica o persoană pe baza expresiilor ei faciale și a bătăilor inimii. Cum ar veni, tehnologia de recunoaștere facială folosită acum la dispozitive aflate la îndemâna întregii populații. Un alt exemplu este „versificatorul”, o mașinărie care poate să facă muzică și literatură în mod automat, adică ceea ce poate să facă inteligența artificială în ziua de azi.

3. Când se va trezi Cel-care-doarme, de H.G. Wells

Scriitorul SF H.G. Wells a avut talentul de a prezice viitorul războiului – inclusiv bomba atomică – în romanul său din 1914 Lumea eliberată, potrivit lui Andrew Peck, cercetător și formator al aviatorilor militari.

Darul lui Wells de a vedea viitorul conflictelor armate a început însă dinainte, cu romanul Când se va trezi Cel-care-doarme, publicat în 1899 și revizuit în 1910, când a fost un adevărat vizionar în privința puterii aeriene în război. Practic, a vorbit despre raiduri aeriene cu 12 ani înainte de prima misiune militară de recunoaștere aeriană.

4. Fahrenheit 451, de Ray Bradbury

Când Ray Bradbury a publicat Fahrenheit 451, în 1953, televiziunea era deja o formă populară de divertisment. La vremea aceea, cele mai multe programe TV însemnau comedii, jocuri televizate, știri și programe de varietăți. Dar cartea lui Bradbury vorbea despre ceea ce seamănă mai mult cu televiziunea reality de azi.

Bradbury a imaginat o lume în care ecrane TV uriașe implicau în mod direct privitorii în acțiunea programelor, anticipând nu numai ecranele mari de astăzi, ci și show-urile reality. În plus, a putut să prevadă felul în care oamenii au devenit din ce în ce mai absorbiți, ba chiar devotați, programelor TV, uneori în detrimetrul relațiilor personale și al vieții reale.

5. Fundația, de Isaac Asimov

Trilogia Fundația, publicată de Isaac Asimov în 1950, a prevăzut o știință numită psihoistorie, care însemna că viitorul poate fi prezis măsurând cu precizie evoluțiile și tendințele actuale din comportamentul și viața umană.

Chiar dacă statistica – ca formă de măsurare a informațiilor – exista de pe-atunci, era foarte rudimentară, comparativ cu ceea ce se poate afla astăzi prin studii și sondaje. Psihoistoria lui Asimov a devenit o obișnuință în ziua de azi, o modalitate care ne ajută să aflăm cam tot ce se petrece pe glob, de la preferințe ale consumatorilor față de anumite produse la comportamente ale grupurilor de indivizi sau impactul global al unei pendemii.

6. Minunata lume nouă, de Aldous Huxley

Aldous Huxley a publicat în 1932 romanul Minunata lume nouă. Acțiunea romanului e plasată în Londra anului 2540 și arată o societate în care oamenii caută evadarea din realitatea lor folosind niște pastile numite soma, care le îmbunătățesc starea de spirit. După ce luau pastilele de soma, ochii le străluceau, obrajii li se îmbujorau și găseau o pace interioară care se manifesta prin fețe zâmbitoare și prietenoase.

Antidepresivele au început să apară de-abia prin 1950, dar Huxley a prezis larga răspândire a pastilelor care te fac să te simți bine.

Se vorbește tot mai mult despre inteligența artificială în zilele noastre. Ea începe să fie din ce în ce mai prezentă în diferite domenii ale tehnologiei, însă încă nu ne domină lumea, cum se întâmplă în unele romane de ficțiune.

Mai mulți scriitori și-au imaginat însă, în urmă cu mulți ani, tot felul de scenarii în care Artificial Intelligence (AI) scapă de sub control și vrea să domine umanitatea. Trebuie să recunoaștem, scenariile deocamdată fanteziste pot să te sperie puțin, dacă te temi de progresul tehnologic. Însă, citind cărți despre inteligența artificială, îți poți lărgi orizonturile.

4 cărți despre inteligența artificială

1. Eu, robotul, de Isaac Asimov

Prima carte din seria Roboții a lui Isaac Asimov pune la punct cele Trei Legi ale Roboticii cu care au fost programați roboții cu inteligență artificială. Acestea sunt să nu facă rău vreunei ființe umane, să se supună ordinelor oamenilor și să nu se pună în pericol.

Cele nouă povestiri din volumul Eu, robotul sunt relatate din perspectiva unui robopsiholog care dezvăluie aventurile primilor roboți inteligenți creați de om și sunt despre ce se întâmplă când inteligența artificială devine puțin cam prea umană și ne reflectă nebunia, umorul, loialitatea și slăbiciunile.

 Click aici pentru a cumpăra cărţi la cel mai mic preţ 

2. Visează androizii oi electrice?, de Philip K. Dick

Subiectul din spatele romanului Visează androizii oi electrice? se referă la problema conștiinței publice și a confuziei existențiale a lui Philip K. Dick. Într-un decor post-apocaliptic, în care Pământul a fost devastat de un Război Mondial nuclear, unii oameni s-au retras în zonele mai puţin afectate de praful radioactiv, iar alții – cei mai norocoşi – au emigrat către alte planete. În aceste noi colonii, majoritatea muncilor sunt încredinţate androizilor. Însă androizii au din ce în ce mai multă inteligenţă şi liber-arbitru și încep să-și dorească libertatea rezervată oamenilor.

În același timp, animalele s-au împuţinat atât de mult, încât au devenit bunuri de lux și se vând prin intermediul cataloagelor, la preţuri uriaşe. Ele sunt şi obiect de adoraţie pentru adepţii lui Mercer, un fel de religie nou apărută după război cu scopul de a reactiva empatia umană faţă de restul lumii vii. Cum animalele sunt scumpe – ele fiind și un indicator al statutului social – cei care nu și le permit folosesc niște imitaţii electrice.

Și asta nu e tot, testul de determinare a nivelului de empatie, care ar trebui să facă diferența între oameni și androizi, începe să fie depășit.

3. Neuromantul, de William Gibson

Case e un fost hacker și duce o existentă de infractor mărunt, după ce a fost atacat de o armă biologică ce i-a distrus sistemul nervos. Se stabilise în Chibba City, un oraș renumit pentru clinicile lui ilegale, în care, la prețuri uriașe, puteai să-ți înlocuiești orice parte a corpului.

Când nici nu mai spera să se vindece, un necunoscut îi dă o a doua șansă pentru a accesa ciberspațiul, „matricea”, cu condiția să participe la o ultimă misiune, de a descătușa cea mai puternică inteligență artificială însetată de mai mult.

Romanul lui William Gibson nu e degeaba pe lista de cărți despre inteligența artificială, autorul are o scriitură minuțioasă, iar pasionații de SF o vor aprecia.

4. Răzbunare ancilară, de Ann Leckie

Cartea lui Ann Leckie este despre un viitor îndepăratat, în care Inteligența Artificială are un rol extrem de important. Răzbunare ancilară începe cu povestea unei nave spațiale care a fost distrusă, cu tot cu echipaj. Inteligența Artificială care conducea nava, aflată acum într-un corp uman, dar fără a înțelege ce înseamnă să fii om, vrea acum să se răzbune pe cei care i-au distrus nava și i-a omorât echipajul.

Lucrurile sunt redate din punctul ei de vedere, iar narațiunea se desfășoară pe două planuri: pe de o parte, prezentul în care încearcă să se răzbune, pe de altă parte, trecutul  în care sunt prezentate evenimentele care au dus la distrugerea navei.

Nu există un conses legat de ceea ce ar putea însemna un viitor mai bun sau cum ar putea fi acesta construit. Astfel de concepte sunt pur subiective. Când ne gândim la îmbunătățirea viitorului, cei mai mulți dintre noi ne referim la protejarea planetei, acces universal la servicii medicale și educație, a fi bine hrănit, îmbrăcat și la a avea garantate drepturile de bază ale omului.

Acum, în contextul pandemiei, cei mai mulți dintre noi ne dorim reîntoarcerea la normalitate și stabilitate. Totuși, știm că lucrurile nu mai pot fi exact cum erau, suntem mai conștienți de lumea naturală și de răul pe care i l-am făcut, mai conștienți de cât de mult contează pentru noi alți oameni. Ne gândim mai mult la viitor în sensul de cum am putea, oare, să-l facem mai bun și mai sustenabil.

 Click aici pentru a cumpăra cărţi la cel mai mic preţ 

Literatura SF a fost, și ea, de-a lungul timpului, preocupată de proiectarea unor variante ale viitorului. Prin urmare, ți-am pregătit o listă de cărți SF care reconstruiesc viitorul într-o lumină diferită.

5 cărți SF despre viitor

1. Orașul și stelele, de Arthur C. Clarke

Una dintre cele mai puternice cărți SF clasice, Orașul și stelele, a lui Arthur C. Clarke, a rămas memorabilă datorită subiectului și stilului în care a fost scrisă. Este vorba despre Diaspar, singurul oraș rămas pe Pământ, un loc în care nemuritorii își trăiesc viețile lor lipsite de sens, fără a se schimba vreodată. De fapt, oraşul este condus de un computer care naşte şi repară oamenii, ținându-i într-un mediu artificial și fără senzații.

În acest context, Alvin este o eroare de computer, el este primul om nou creat. Curiozitatea lui Alvin îl face pe acesta să părăsească Dispar și să exploreze lumea deșertică ce devenise Pământul. Descoperă singurul loc în care încă mai locuiesc oameni, iar de acolo află de ce planeta și oamenii ei au intrat într-o stare de pasivitate atât de adâncă.

2. Primele cincisprezece vieți ale lui Harry August, de Claire North

Harry August s-a născut în 1919 și e un călător în timp ceva mai neobișnuit. Când moare, se naște din nou în 1919, păstrându-și toate amintirile din viețile anterioare. Nu sunt mulți cei ca Harry, dar viețile lor se suprapun, astfel că pot să transmită, de la unul la altul, mesaje de la o eră la alta, ceea ce ajută la a avea cel mai bun parcurs pe care viața îl poate avea.

Când lucrurile încep să se schimbe, odată cu apariția tehnologiei avansate, evenimentele încep să se altereze. Și, când un mesaj din viitor îl anunță că lumea e pe cale să se sfârșească, motivul lui de a fi devine menținerea stabilității vieții așa cum o știa.

3. Copiii timpului, de Adrian Tchaikovsky

Fascinația umană legată de un nou început al unei lumi noi este puțin schimbată în cartea lui Adrian Tchaikovsky. Dacă ești interesat de cărți SF, ar fi bine să-i acorzi atenție.

În urma unui experiment care ia o turnură nefastă, o planetă terraformată este descoperită, peste mii de ani, de ultimii supraviețuitori ai Pământului. Planeta fusese pregatită special pentru ei, dar, în lungul timp care a trecut de la experiment până la momentul descoperirii planetei, ceea ce trebuia să fie un refugiu paradiziac a devenit un coșmar.

4. Spectrul Lui Phlebas, de Iain M. Banks

Cartea Spectrul Lui Phlebas este o examinare literară intensă a unei civilizații care a dat sens pe deplin conceptului de „post-sărăcie”. Este un roman tip epopee spațială al scriitorului scoțian Iain M. Banks, primul din seria Culturii.

Cultura și Imperiul Idiran poartă un război la scară galactică. Horza, care este un Schimbător, adică un mercenar capabil să-și schimbe înfățișarea după cum vrea, primește de la stăpânii săi idirani misiunea de a regăsi o Minte a Culturii care s-a refugiat pe Lumea lui Schar, o Planetă a Morții. Planetele de acest tip sunt lumi-cimitir lăsate neatinse pentru a servi drept monument al civilizațiilor lor acum dispărute și se află sub controlul ființelor necorporale Dra’Azon.

Cărțile lui Banks arată cum ar fi să trăiești într-un univers care e destul de aproape de interpretările pe care noi le dăm raiului, în care fiecare cetățean are cam tot ce-și dorește și unde, aparent, nimic nu poate să meargă prost. Dar, și când se întâmplă…

5. Răzbunare ancilară, de Ann Leckie

Cartea lui Ann Leckie este despre un viitor îndepăratat, în care Inteligența Artificială are un rol extrem de important. Răzbunare ancilară pornește cu povestea unei nave spațiale care a fost distrusă, cu tot cu echipaj. Inteligența Artificială care conducea nava, aflată acum într-un corp uman, dar fără a înțelege ce înseamnă să fii om, vrea acum să se răzbune pe cei care i-au distrus nava și i-a omorât echipajul.

Lucrurile sunt redate din punctul ei de vedere, iar narațiunea se desfășoară pe două planuri: pe de o parte, prezentul în care încearcă să se răzbune, pe de altă parte, trecutul  în care sunt prezentate evenimentele care au dus la distrugerea navei.